There is a story behind every photograph. Some are fleeting, easily forgotten, while others become tales that are etched in our hearts.

 

Today I would like to introduce you to “Patricia”, the famous matriarch of the Porto Jofre region and the official mascot of the Jaguar ID Project.

She was first spotted in 2012. Since then she is known to have successfully raised 8 cubs. Thanks to the professional guiding skills of Eduarda from Wildjaguarphotosafaris and her experienced boatman Pio, we had several unforgettable encounters with this special jaguar lady. Including a magical morning with her two little ones, Yanomami and Nauru. But that’s a story for another time.

journey explore pantanal jaguar journey erkunden pantanal jaguar

This photo of Patricia was taken on a day when we were fortunate enough to observe her hunting for an extended period of time. It was a very special experience to witness this. The intensity, concentration and fluidity of movement both on land and in the water is mesmerizing.
And then that special moment when everything comes together for a split second. Patricia, perfectly framed by water hyacinths, the reflection in the dark water and that intense stare directly into the camera. A moment that revealed to me Patricia’s personality, her strength and her determination.

Sparking inspiration

What makes me particularly happy is that this image of Patricia has inspired other artists.

I would like to introduce two of them here:

David Stribbling

David Stribbling is one of the UK’s leading wildlife artists. Known for powerfully evocative oil paintings with exquisite detail and with a particular affinity for Africa and the big cats.

 

“When I first saw Sibylle’s South American Jaguar photo, the composition and detail made me feel intimately connected to this beautiful animal and her habitat. I was so pleased when Sibylle graciously allowed me to use the photo as a reference for my oil painting and it definitely provided a rich source of inspiration to try and capture the jaguar’s majestic presence in its natural environment.

Thank you Sibylle for your skill, talent and generosity.”

Ronald Quintero
Ron was born in Venezuela and has lived in Mexico for the past 6 years. He is a muralist, graphic designer and sculptor. Inspired by my photo, he has created an amazing mural on a terrace overlooking the Playa del Carmen.

 

“Your photographic art has inspired me because it conveys the moment and the energy of the animal you have captured. It is important to me that what I paint has a story, that is the soul of art.”

Hinter jedem Foto verbirgt sich eine Geschichte. Manche sind flüchtig und bald wieder vergessen, andere werden zu Geschichten, die unser Herz berühren und uns noch lange begleiten.

 

Heute möchte ich euch Patricia näher vorstellen, die berühmte Matriarchin der Region Porto Jofre und das offizielle Maskottchen vom Jaguar ID Project. 

Sie ist 2012 zum ersten mal beobachtet worden. Seither weiss man von 8 Jungen, die sie erfolgreich grossgezogen hat.

Dank dem tollen Guiding von Eduarda von Wildjaguarphotosafaris und ihrem erfahrenen Bootsführer Pio hatten wir diverse unvergessliche Begegnungen mit dieser besonderen Jaguardame. Unter anderem ein magischer Morgen mit ihren beiden kleinen Yanomami und Nauru. Aber davon ein anderes Mal.

journey explore pantanal jaguar journey erkunden pantanal jaguar

Diese Aufnahme von Patricia entstand an einem Tag, an dem wir das Glück hatten, sie über einen längeren Zeitraum bei der Jagd beobachten zu können. Ein ganz besonderes Erlebnis, das miterleben zu dürfen. Die Intensität, die Konzentration und die geschmeidigen Bewegungen sowohl an Land als auch im Wasser sind einzigartig.
Und dann dieser Moment, in dem für den Bruchteil einer Sekunde alles zusammenpasst. Patricia, perfekt eingerahmt von Wasserhyazinthen, die Spiegelung im dunklen Wasser und dieser intensive Blick direkt in die Kamera. Ein Augenblick, in dem sich für mich Patricias Persönlichkeit, ihre Kraft und ihre Entschlossenheit offenbarten.

Funke der Inspiration

Was mich ganz besonders freut, mein Foto hat andere Künstler inspiriert.

Zwei davon möchte ich hier vorstellen:

David Stribbling

Einer der führenden Wildlife-Künstler des Vereinigten Königreichs. Er ist bekannt für seine eindrucksvollen Ölgemälde mit exquisiten Details und mit einer besonderen Vorliebe für Afrika und Grosskatzen.

 

“Als ich Sibylles Foto des südamerikanischen Jaguars zum ersten Mal sah, fühlte ich mich durch die Komposition und die Details stark mit diesem schönen Tier und seinem Lebensraum verbunden. Es freute mich sehr, als Sibylle mir erlaubte, ihr Foto als Vorlage für mein Ölgemälde zu verwenden. Es war eine tolle Inspirationsquelle für den Versuch, die majestätische Präsenz des Jaguars in seiner natürlichen Umgebung einzufangen.

Ich danke dir, Sibylle, für dein Können, dein Talent und deine Grosszügigkeit.”

Ronald Quintero
Ron wurde in Venezuela geboren und lebt seit 6 Jahren in Mexiko. Er ist Wandmaler, Grafiker und Bildhauer. Inspiriert von meinem Foto, hat er auf einer Terrasse mit Blick auf Play del Carmen, ein grossartiges Wandgemälde geschaffen.

 

“Deine Fotokunst hat mich inspiriert, weil sie mir den Moment und die Energie des Tieres vermittelt, die du eingefangen hast. Für mich ist es wichtig, dass das, was ich male, eine Geschichte hat, das ist die Seele der Kunst.”

Cookie Consent with Real Cookie Banner